Мусхаф, страница 575

1. إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَىٰ مِنْ ثُلُثَيِ اللَّيْلِ وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ وَطَائِفَةٌ مِنَ الَّذِينَ مَعَكَ ۚ وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ۚ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ ۖ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ ۚ عَلِمَ أَنْ سَيَكُونُ مِنْكُمْ مَرْضَىٰ ۙ وَآخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ ۙ وَآخَرُونَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ۖ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ ۚ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا ۚ وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَيْرًا وَأَعْظَمَ أَجْرًا ۚ وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ

   Господар твој сигурно зна да ти клањајући проводиш мање од две трећине ноћи, њену половину, или њену трећину, а и група оних који су уз тебе. Аллах одређује дужину ноћи и дана, Он зна да ви то нећете моћи да издржите па вам прашта, а ви из Кур'ана учите оно што знате. Он зна да ће међу вама да буде болесних, и оних који ће по свету да путују, и Аллахове благодати да траже, и оних који ће на Аллаховом путу да се боре. Па учите из њега оно што је лако, и обављајте молитву, и дајте милостињу, и Аллаху леп зајам дајте! А добро које за себе унапред припремите наћи ћете код Аллаха да је још боље и са наградом већом. И молите Аллаха да вам опрости. Аллах, уистину, опрашта грехе и милостив је.

   73:20

2. يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ

   О ти покривени

   74:1

3. قُمْ فَأَنْذِرْ

   Устани и упозоравај,

   74:2

4. وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ

   и свога Господара величај!

   74:3

5. وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ

   И одећу своју очисти!

   74:4

6. وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ

   И кипова се клони!

   74:5

7. وَلَا تَمْنُنْ تَسْتَكْثِرُ

   И не даруј нешто надајући се да ће да ти буде узвраћено више!

   74:6

8. وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ

   И трпи ради свога Господара!

   74:7

9. فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ

   А када у рог буде дувнуто,

   74:8

10. فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ

    то ће тада да буде тежак дан,

    74:9

11. عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ

    неверницима нимало лак.

    74:10

12. ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا

    Остави Мене и онога кога сам Ја самог створио

    74:11

13. وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَمْدُودًا

    и богатство му огромно дао,

    74:12

14. وَبَنِينَ شُهُودًا

    и синове који су са њим,

    74:13

15. وَمَهَّدْتُ لَهُ تَمْهِيدًا

    и живот му угодним учинио,

    74:14

16. ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ

    и жуди да му још увећам!

    74:15

17. كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا

    Никако! Он, заиста, пркоси Нашим речима и доказима

    74:16

18. سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا

    а оптеретићу га Ја тешком казном,

    74:17

Превод: Rowwad Translation Center