Сура 51 Ез-Заријат (Они који пушу), ајат 1 – 11

1. وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا

   Тако ми оних који уздижу прашину,

   51:1

2. فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا

   и оних који носе терет,

   51:2

3. فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا

   и оних којих лако плове,

   51:3

4. فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا

   и оних који спроводе наредбе,

   51:4

5. إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ

   истина је, заиста, оно чиме вам се прети.

   51:5

6. وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ

   Полагање рачуна сигурно ће да се деси.

   51:6

7. وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ

   Тако Ми неба пуног звезданих путева.

   51:7

8. إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ

   Ви говорите противречно.

   51:8

9. يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ

   Oд Кур'ана се одвраћа онај за ког се знало да ће се одвратити.

   51:9

10. قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ

    Нека проклети буду лажови,

    51:10

11. الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ

    који су, утонули у неверовање, равнодушни.

    51:11

Превод: Центар за превођење „Руввад“