Сура 19 Мерјем, ајат 51 – 57
-
وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مُوسَىٰ ۚ إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا
И спомени из Књиге Мојсија! Он је био одабран и био је посланик, веровесник.
19:51 -
وَنَادَيْنَاهُ مِنْ جَانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِيًّا
Ми смо га позвали са десне стране Синаја и приближили смо га Себи да чује Наше речи,
19:52 -
وَوَهَبْنَا لَهُ مِنْ رَحْمَتِنَا أَخَاهُ هَارُونَ نَبِيًّا
и даровали смо му, из Наше милости, као веровесника његовог брата Арона.“
19:53 -
وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا
И спомени из Књиге Јишмаила! Он је испуњавао дато обећање и био је посланик, веровесник.
19:54 -
وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِنْدَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا
Наређивао је својој породици да обављају молитву, и да удељују милостињу, и Господар је био њиме задовољан.
19:55 -
وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَبِيًّا
И спомени из Књиге Идриза (Хенока)! Он је био истинољубив, веровесник,
19:56 -
وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا
и Ми смо га уздигли на високо место.
19:57
Превод: Центар за превођење „Руввад“