Мусхаф, страница 523
-
كَذَٰلِكَ مَا أَتَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا قَالُوا سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ
И тако је било: ни онима пре ових није дошао ниједан посланик, а да нису рекли: „Чаробњак!“ Или: „Лудак!“
51:52 -
أَتَوَاصَوْا بِهِ ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ
Јесу ли то они једни другима опоручили? Нису, него су они људи који су били превршили сваку меру у злу.
51:53 -
فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنْتَ بِمَلُومٍ
Па, ти се окрени од њих, нећеш да будеш прекорен!
51:54 -
وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنْفَعُ الْمُؤْمِنِينَ
И опомињи! Заиста, опомена верницима користи!
51:55 -
وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنْسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ
Духове и људе сам створио само зато да Ме обожавају!
51:56 -
مَا أُرِيدُ مِنْهُمْ مِنْ رِزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَنْ يُطْعِمُونِ
Ја не тражим од њих опскрбу нити желим да ме хране,
51:57 -
إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
Опскрбитељ је једино Аллах, Снажни и Силни!
51:58 -
فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذَنُوبًا مِثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَابِهِمْ فَلَا يَسْتَعْجِلُونِ
А оне који су чинили неправду стићи ће казна као што је стигла и оне који су били као они, па нека Ме не пожурују;
51:59 -
فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ يَوْمِهِمُ الَّذِي يُوعَدُونَ
а, тешко неверницима на Дан којим им се прети!
51:60 -
وَالطُّورِ
Тако Ми брда Тур,
52:1 -
وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ
и Књиге у редовима написане
52:2 -
فِي رَقٍّ مَنْشُورٍ
на кожи развијеној,
52:3 -
وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ
и небеским Храмом
52:4 -
وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ
и уздигнутог свода,
52:5 -
وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
и морем пуним воде,
52:6 -
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ
казна твога Господара сигурно ће да се догоди.
52:7 -
مَا لَهُ مِنْ دَافِعٍ
Нико неће моћи да је отклони
52:8 -
يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا
на Дан кад се небо силно узбурка,
52:9 -
وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا
а планине помере са места!
52:10 -
فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ
Тешко тога дана онима који су порицали,
52:11 -
الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
који су се упуштали у лаж, забављајући се!
52:12 -
يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا
На Дан када ће грубо да буду гурнути у Пакао:
52:13 -
هَٰذِهِ النَّارُ الَّتِي كُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ
„Ово је Ватра коју сте порицали
52:14
Превод: Rowwad Translation Center